2010-07-06

エディ・ロスキー (LE LABO) 2009.July.06th.

1:香水をプロデュースする時のキーワードは?

エディ・ロスキー: 嗅覚的な刺激


2:あなたにとって「美しい」とはなに?

エディ・ロスキー: 沈思黙考 つまりは人生、愛


3:インスピレーションはどこから?

エディ・ロスキー:
その時によってかなり違います、材料だったり、カルチャーだったり、物語であったり、、、



4:好きな香りは?

エディ・ロスキー: ルラボのローズ31です


5:日本の女性達にアドバイスを

エディ・ロスキー:
あなたの鼻(嗅覚)がしってるはずです。自分のセンスを信じて。



6: 好きな果物は何?

エディ・ロスキー: マンゴー


7: 好きな花は何?

エディ・ロスキー: 桜


8: 日本の思い出をひとつだけ教えて 

エディ・ロスキー:
数え切れないほどの素敵な思い出が日本にはあるよ!食べ物、人々、国そのもの、そして文化 選べないです



9: 自分の家の好きな場所は?

エディ・ロスキー:
風通しのいい光が沢山差し込む家にいるのはとっても落ち着くね。ぼくの家は窓際からパリの町並みの屋根を一望できる、そこがお気に入りの場所。



10:毎日着る服をどう選ぶの?

エディ・ロスキー:
全然選んでない!ジーンズとシャツにコンバース。スーツをたまに着るけど、またそれが似合うよ、ぼく!



11: 一日のうちで好きな時間は?

エディ・ロスキー:
ん?なんでだろう。その日によって違うんだ。



12: 1週間だけ 10才の頃に戻ったら何をしますか?

エディ・ロスキー:
そんなに何もかわらないかも、、、ごめんつまらない答えで!



13:「静寂」とは?

エディ・ロスキー:
人間が出す雑音のない美しい風景、自然が表現するそのもの。



14: 子供の頃、好きだったデザートは?

エディ・ロスキー:
温かいマンゴーにバニラ
アイスクリームがけ(溶けるのがいい) とっても美味しい!

 

15: 好きな鳥は?

エディ・ロスキー: ハミングバード(はちどり)


16:好きな余暇の過ごし方って何?

エディ・ロスキー:
読書、写真。
もうすぐどうやったら飛べるかも 勉強しようと思ってる(笑)





(This email's interview is current as of July.2009/from archive)


--------------------------------------------------
The Credit will read:
Posted with permission from Eddie Roschi (LE LABO) .
All rights reserved by Eddie Roschi (LE LABO).

ルラボ Profile :
2006年NY・ノリータ発、有名調香師とコラボレートして作り出した高品質でアーティスティックな香りが世界中のセレブリティから支持を集めているカルト的フレグランスブランド「LELABO」。特徴は、オーダーを頂いてから最終調合するメイド・トゥー・オーダー方式で完成させるフレッシュな香り。ラベルにはお名前やメッセージも印字できて、セミ・オーダー感覚。パリ・ロンドン・東京など、世界で13店舗を展開中。。

LE LABO related website LINK:
LE LABO
Japanese staff Blog

Now on sale:THE LAUNDRESS(ザ・ランドレス) ルラボ ローズ31 475ml--------------------------------------------------
Questioner:Yukiko Yamaguchi
Interview cooperator : LAZY SUSAN Co., Ltd.(c)

-----------------------------------------------------------------------
Webmagazine kimbou English_ original text ページへ
Web magazinekimbou : English
webmagazine kimbou:on line free paper TOP ページへ
webmagazine kimbou:home